年末年始のお知らせ
休まず開業します。 ただ、２６～３０日の夜は夜警参加のため夜２１より２４時までご予約お受けできません。
町内会役員をしている都合上 出席しますがご予約の電話は受けられますので携帯電話へお願いします。
院からのお知らせ 豆知識
鍼灸にアロマと音楽で癒しの相乗効果を。
普通に鍼灸治療だけだとなかなか落ち着かない。
というか、最初から鍼が怖くて治療ができないという方も多くいらっしゃいます。
相談を受け 私たち術者を信頼していただけると 緊張も少なくなるので効果も変わるんですがそこがなかなか難しく・・・
心地よく治療を受けて頂けるように ホットパックのお湯の中に
アロマ効果があがればいいなとうちに生えている「レモンユーカリ」の葉を入れてます。
静かなままだとなかなか落ち着かないので いま音楽も考えているんですが
好みもあるので色々チョイスを考えつつ試行錯誤の真っ最中。
昔からハーブやお香 観葉植物の趣味はあったんですが
調べるほどに奥が深いんですが 体質や体調変化であわせていけばより効果は高くなります。
香りは好みなんですけどね。
食事と同じく 嫌いなものほどその人にとって必要な部分もあります♪
月曜日 寒い一週間が始まり・・・冷えの痛みに鍼灸の薦め
先週から一気に冬じみた気温になって来ました。
関東ではもしかすると今日約５０年ぶりの１０月低気温記録更新とか。
９月末から日によって どころか朝晩の気温上昇で体の疲れが出る
「寒暖差疲労」 はおさまりつつあるようですが、これから一気に冷えると
疲労どころか持病などでの痛みが出てきて急ぎの患者さんや相談事が増えてきます。
こりや痛みは寒さで悪化し そして冬になると治りも遅くなります。
針の治療でも 時間がかかり 特に肩こりのひどい方は
筋肉が硬くなりすぎ患部までの刺針が痛くなる・・・ ので浅く刺しおいとく時間も長く取り
肩にもホットパックをおいております。
先日まで昼の患者さんには吸湿マットにタオルケット 朝夜は上下毛布と
治療ベットも切り替えてましたけどね♪
冬が来る前に 痛み軽減しませんか？
駐車場あります。 駅までの送迎も行ってます。
うつ症状 もしかして更年期？鍼灸でリラックス。まずはご相談ください堺市出張在り
うつ症状
原因はたくさんありますが、女性では特にホルモンバランスの変化が関係するものがあります。
一番変化があるのは更年期障害で ４０代を過ぎ閉経近くになると現れ
倦怠感や冷えのぼせ 発汗 涼しくてもすごい汗が出る イライラ 不眠。 など。
症状もさまざまですが 期間もほとんどない人や数年にわたって苦しんでいる人もいました。
昨今若い方でも 生活習慣の乱れか体質変化なのか 生理不順や更年期やうつに似た症状が出るなどのご相談もあります。
当方ではその人の体質や生活習慣などを知り アドバイスもさせていただいてますが
鍼灸の治療により 血行が良くなり改善されたとの患者さんの声も多くあります。
忙しくなかなか時間がないという方 夜間の対応や 置き針といって毎日通わなくても
効果が継続する針もご用意できます。
訪問治療も行ってますのでいかがでしょうか。
で苦しまないで まずはご相談ください。
今ならチェストツリーとベリーのお試しを差し上げています。
チェストベリー もうすぐ収穫できます（無料配布中）
婦人科系でピックアップされているチェストベリー
効能は生理痛・生理前症候群・催乳・更年期障害・生理不順など
このようなきれいな紫の花が咲き そして秋になると
黒い仁丹のような種ができます。これがチェストベリー
といいまして、葉はチェストツリーとして同様の効果があるそうです（すこし薄い らしい）
植えて５年になりますが、今年ももうすぐ種ができます。 葉も乾燥させては、ご希望のかたにお試しで無料配布しています。
すこし苦いのでほかのハーブティなどに混ぜるほうが良いとのことです。
もちろん無農薬。 一本だけなので種の採取は少ないですが、葉ならいつでも採取でき
生のままお渡しできます。 風味はミントのような清涼感ある苦味でくせはありません。
即効性はなく出てくるのに２週間ほどかかるそうですが、針治療と併用すればもっと効果があるんじゃないかとは思いますので いかがでしょうか。
当方 不妊治療専門ではありませんが、治療で冷え性改善の効果はありました。
食生活などのご相談もお受けします。
お気軽にご連絡ください。
早朝夜間でもご予約お待ちしてます。
当 治療所で使う針
当方で使っている針のご紹介ですが 鍼灸では針を鍼と書きます。
つぼに打つ箇所（経絡治療といいます）なら５ｍｍも入れば良いので細くて短いものを使いますが
コリがひどくなる＝筋肉が硬いので、使用する鍼は 症状に応じて太く長くなります。
手もちの銀色のものは灸頭針用でまた特別な構造になってます。
そして中国や韓国で使う針と日本で使う針は刺し方などの使用方法や形状 硬さもまったく違うものです。
たとえば日本では打つとき針管を使いますが他国では使いません。
これは日本人の体にあうよう先人たちが創意工夫し、痛みを抑えた針先や細さになったためで
持ち手も含めて長く太くする中国の針は あまり日本人の鍼灸師は使いません。
器具の消毒はオート－クレーブ（高圧滅菌機）や煮沸 アルコールなどですが
あと紫外線保管箱にいれておきます。
当然 一人終わるごとに消毒しますが、肝炎などの伝染性疾患を持っている方や
その可能性がある方はとりあえず完全に別に分け密封容器で保管 念のため消毒も別に行います。
自分だけの鍼をご希望の方は別途料金は頂きますが使い捨てのディスポーザーもご用意してあります。 ただ元から使い捨てという性質上 精度が悪く刺すときの痛みが強くなったり使いずらいこともあり ふだん当施術所で使っているものをストックしていただくことをお勧めしています。
すべてステンレス製の鍼を使っていますが メーカーや使用用途（灸頭針など）によって
太さや長さは異なります。 これは患者さんの体格や症状に応じたものなので
TVの針治療のようにやたらと長い針を打つことはありません。
夜間休日施術のお知らせ
より多く鍼の治療を知ってもらうため
そして普段はお仕事などで開業時間に来れない方のために 早朝や夜間の施術を行ってます。
待ち時間をなくす為 そして出張施術も多く 帰宅時間から空調、ホットパックの準備などがあるため事前予約は必須ですが
早ければ当日３０分～１時間でご予約お受けできます。
この数日 特に２１時ごろからの患者さんが多くいらっしゃいますが
過去 緊急の激痛と言うことで０時近くに夜間出張の往診も行ったことがあります。
ご事情色々あるとおもうので お気軽にご相談を。
そして施術時間は 新患さんで約１時間半から２時間を目安にお考えください。
早く治れば生活も快適です。
休診のお知らせ ８月１４～１５両日
休診のお知らせ
８月１４ １５日
本年度 町内会役員副会長となり 両日は地元の祭りのため一日朝から町内会館に詰めていなければならず そして祭のおお太鼓運行により車の通行規制もあるため両日休診いたします。
緊急を要する方は別ですが ご理解のほどよろしくお願いします。
暑さの利点
毎日暑い日が続きます。
熱中症や、食欲不振や疲労が重なり抵抗力も衰え胃腸炎などを引き起こす原因にもなってますが 筋肉にとってはいいこともあります。
夏のいま あまり腰痛が起こりにくいと思いませんか？
そもそも筋肉は冷えに弱く 冬は動きも回復力も悪くなります。
暑いのが嫌いだとクーラーかけっぱなしの室内に車だと移動の寒暖で
さらに体に負担をかけ良くありません。「気分」とも大きい原因でもありますが 文明に頼ってばかりじゃ抵抗力もつきません。
汗もかかないと病気になります。そしてかき方は２種類。
暑くて冷やす汗と 老廃物を外に出す汗。
座って出てくる汗はほとんど冷却に出る汗で これも乾燥したタオルで拭くと自然な冷却効果がなくなるどころか皮膚の炎症や汗腺の病気を引き起こすこともあると。
高血圧や心臓病など持病のある方や乳幼児や高齢者当 抵抗力の落ちた方で
暑すぎるのはよくはありませんが、夏だからこそ体を動かし汗を流し代謝をあげることで体を元気にする利点もあります。
治療する側としても 普段は深層で届きにくいコリも探しやすくなってるかも。
まだまだ暑い日が続きます。
今の時期だからこそ 元気にすごす工夫 考えてみません？
「食欲が落ちるから苦もなくダイエットできる」といわれた患者さんが折られました。
バランス考えて効率よく栄養素を摂取できれば 自然が助けてくれますよ♪
異国の方へ Welcome to Acupuncture !
Welcome to japanese Acupuncture and moxibustion !
ようこそ 日本の鍼灸治療へ！
師匠の元で黒人アメリカ人の施術をしたのが最初で
今まで 黒人 白人 黄色人種 いろんなアメリカ人を含め スペイン フランスなど
日本人以外の方の施術をしたことがあります。
その経験からいくつかお話します。
よく世間で「外国人にコリはない」と言われることですが これは間違いで
正しくは コリという言語がないというだけで 違和感や痛みつらみは存在します。
国が違えばもちろん考え方も言葉すら違うところはあるんですが 日本は諸外国より 表現を含め語彙（言語の数）が多いということです。なので会話ができるに越したことはないんですが
痛い以外はなにがどうなっているのかの話が通じないのでまったく鍼灸というものを知らない外国の方への説明はかなり難しいのかも知れません。
ただ、たとえ言葉は解らなくても体をさわればコリなどは探せますので施術に問題はないんですけどね。
私は運よく、今までご紹介として施術を受けてきましたので先に紹介者の方から事前説明があり 施術のみに専念できました。
というか、以前スペインの方の施術を行った時ですが
最初 英語が堪能の方の通訳はして貰ったんですが その方は英語もほとんどわからない。
結局通訳も役に立たず 私の英語ももう今考えると恥ずかしくなる「幼児英語」で
「ペイン？」（痛い）か ノーペイン？かでしか会話ができねぇという体たらくのまま施術。
信用してリラックスして頂いてたので不都合はなく？
おかげさまで 終わった後 「ものすごく体が軽くなり気持ちが良かった」とのことでした。
まったく違うと持ったのが人種によっての肌のきめの細かさと皮膚の薄さ。
文字や言葉で説明は難しいんですけどね。
こちらが刺鍼するときに打つ力や深さなどが変わります。
あくまで私の感覚だけですので 医学的にどれだけの違いがあるのかわかりませんが
とても興味深く 若いときからいい経験をさせてもらいました。
昨今 観光客のみならず仕事で長期居住や移住 帰化した外国人も多くなりました。
疲労や痛みなど もしお困りの方がいらっしゃれば ご一報くださいませ。
敬語や丁寧語などはあまり外国語になく そしてがんばってもキングスイングリッシュはできませんし♪ 誠意と努力で心通じる施術を目指してます。
メールなどの文章だと翻訳ソフトがあるんですけどね。この文章をソフトで翻訳しても正否判断できませんし会話をシンプルにすればたいていは通じます。
